ピアノのある部屋から

ピアニスト、中添由美子がピアノのこと、教室のレッスンのこと、ロシアのこと、その他日々のいろいろを書き綴ります。

2012-01-01から1年間の記事一覧

出発前夜

ついにパーヴェル・ネルセシアンのマスタークラスを受けに東京へ出発する日が明日に迫りました。今日はレッスンがお休みだったので、家でゆっくり疲れた体を休め、明日の用意をしています。 彼のマスタークラスを受けたいと最初に思ったのは、昨年9月 モス…

夏のコンクールシーズン終了

今年の夏のコンクールシーズンが終了しました。 8月に入ってからピティナピアノコンペティションの本選が続いていました。今年は子供たちだけではなく、グランミューズ部門に初挑戦した大人の生徒さんが本選奨励賞を受賞しました。 先月末から体調があまり…

BSロシア語ニュースは…2

オリンピック期間中はもうないとあきらめてネットで見ていたのですが、何と朝7時代の「World Wave」で5分間だけ入ることがわかりました。 通常の半分ですが、これで何とか毎日見ることができます。 ロシア国内でもオリンピック報道が熱を帯びています。他…

緊張!

さすがに 逃げ出したくなるほど緊張してきました… パーヴェル・ネルセシアンのマスタークラスがあとわずかに迫って来ました。追い込みに入らなければならない時期なのに、2度目の東京行き(7月22日)のあと 暑さにやられたのか体調を崩し、7月いっぱい…

BSロシア語ニュースは…

うわーっ!ない… 通常の朝5時からの時間も昼12時25分からの放送も オリンピック番組のため向こう5日間全くない…もしかしたろオリンピックが終わるまでこの状態なのかも… いつものオリンピックイヤーならロシア語サボッてオリンピック中継にくぎ付けに…

電気製品次々壊れる…

何でこんなときに… 6月の初めから我が家では電気製品の故障が相次ぎました。 まず システムステレオのMDプレーヤーの電源が切れなくなってしまった…しょうがないので取り外して(これがタイヘンだった)電気店に持ち込むと、修理にいくらかかるかわからな…

体重その2

結局さっぱり減らない… 顔のまわりは少しすっきりしてきた気もするが、お腹まわりがスゴイ… 週3回バレエをしていた体にはまだまだ戻らず、ワードロープの中には今年は諦めなければならない服も… パーソナルトレーニングはこれで3回受けました。ヘルニアを…

8月の予定

ついにパーヴェル・ネルセシアンのマスタークラスが1か月後に迫ってきました。いつもは彼に会えるのはとても楽しみなのに、今回は息詰まるような緊張感です。昨年12月に決まったときはまだまだ先のことと思っていたのですが、月日の経つのは本当にあっと…

ゆっくり練習すること

私は今まで数多くのバレエ音楽をピアノに編曲した作品を演奏してきました。聴く人がバレエの舞台を思い浮かべることができるような演奏がしたいと常に思い、たくさんのバレエの映像を見たり、時には振付を覚えたりしながら研究を重ねてきました。 しかし あ…

パーソナルトレーニング

今月から専門のトレーナーによるトレーニングを週1回始めました。 椎間板ヘルニアを発症してもうすぐ5ヶ月、腰のリハビリの体操は毎日2回欠かさずやっていましたが、どうもそれだけでは足りなくなってきた感じ…体がだんだん固くなってくるような気がして…

誕生日

ついに4回目の年女の誕生日がやってきました… 今日はお休みだったので、夕方実家に行きました。 年を重ねて行くほどに筋力も落ち、体力もなくなってきますが、この先長くピアノが弾けるように自分の体のメンテナンスをきちんとして、それを生徒さんに伝えて…

ロシア語大特訓その3!!!!!

今 デニスのロシア語の授業ではモスクワ クラシック バレエ団の「ロミオとジュリエット」の解説を読んでいます。パーヴェル・ネルセシアンのマスタークラスが1ヶ月半後に迫る中、受講曲目「ロミオとジュリエットからの10の小品」(プロコフィエフ作曲)の…

父の日

我が家では巷の父の日より2週間遅れでのお祝いでした。 コンクールのあとデパートで父の好きな日本酒を買って実家に行きました。 父は80才を過ぎた今も現役で医師の仕事を続けています。 私が腰を傷めた2月からの4か月 父は私の主治医兼トレーナー(腰…

ピティナ ピアノコンペティション

毎年行われるピティナのコンペティションは今 予選の真っ最中です。 うちの教室からも先週末 ソロ部門のC級とグランミューズ部門に挑戦した生徒さんがそれぞれ予選を突破して8月初めの本選に進みました。 来月後半の毎日こどもコンクールと両方受ける人も…

東京

先週末 腰を傷めてから初めて東京へ行ってきました。2ヶ月後に迫ったパーヴェル・ネルセシアンのマスタークラスの曲を先生にみて頂くためです。 ずっと行きたいと思っていたのだけど、さすがにとても怖くて最後の最後まで決心がつかず、実感もわかず、先生…

最近しみじみ思うこと

結局 自分に必要ないことは起こらないんだよね… 椎間板ヘルニアのあと 私のピアノは確実に変わったと思えます。 それが正しい方向に行っているか確かめるために、これからレッスンを受けて来ます…

ウラーノワのジュリエット

昨年5月 東京文化会館のパーヴェル・ネルセシアンのリサイタルのあと、楽屋を尋ねた私に彼はこう言いました。 「あなた ウラーノワに似てる…」 これは今まで私が誰かに似ていると言われた中で一番嬉しいものでした。(ロシア語が堪能な方が一緒にいたので私…

コルセット

椎間板ヘルニアもかなり回復してきて、そろそろコルセットをつけないで生活をするようにと父から言われました。いつまでもつけていると、体がコルセットに頼ってしまって いつまでたっても本来の筋肉が戻らないのだそうです。 しかし これがなかなか難しい……

駐車場

毎週デニスのところにロシア語を習いに行くようになってもうすぐ2ヶ月…個人レッスンで完全にノーマルスピードのロシア語だけなので逃げ場がなくてとてもハードなのですが、テレビのロシア語ニュースの速さにも耳が慣れてきたし、自分の口から出てくるロシア…

怪我の功名

3月の終わり ヘルニアの痛みで筋肉が硬直してしまってピアノの練習がが思うようにできなくなったときがありました。(痛みに耐えるよりもこちらの方が精神的にきつかった)父に動きにくいところをとにかく動かすようにと言われ、毎日練習はしていましたが、…

掃除に挑戦…

腰は日に日に良くなっています。家事も大体大丈夫になったのだけど、まだ掃除だけはダメで、母に来てやってもらっていました。 そろそろできないだろうか… コルセットをしっかり締めて恐る恐る掃除機を出す… 確か 腰が痛くなる前日の2月19日以来です。 心…

幻の「パガニーニの主題による狂詩曲」

私が入会させて頂いている北海道国際音楽交流協会(略称HIMES)では、今年の8月に会員によるオーケストラのコンサートが予定されていて、ピアノコンチェルトのソリストを募集していました。 曲目はラフマニノフの「パガニーニの主題による狂詩曲」、本…

3ヵ月…

今日は5月20日、椎間板ヘルニアを発症した2月20日から「一応の目安」と言われた3ヵ月目の日が来ました。 何か大きな荷物を降ろしたような気持ちになりました。 「これは簡単に治るものではない…」 あの日 気の遠くなるような痛みの中で月曜メンバーの…

バレエ 2012年春

もちろん現在はすべてのレッスンを休んでいます。 椎間板ヘルニアで最初は立つこともままならず、つい最近まで歩くことも大変だったわけですから、バレエの稽古をすることなど頭をよぎることもなかったし、踊っている自分の姿を想像することさえできませんで…

ロシア語大特訓その2!!!!

前回の続き… 今週のデニスの宿題はめちゃくちゃ大変… 詩人マヤコフスキーに関する2ページくらいの文章の訳なのだが、単語がわかっても文章全体の意味がさっぱり取れない…あまりわからないので家にあった「破滅のマヤコフスキー」(亀山郁夫著)という本を引…

ロシア語大特訓!!!

連休が明けてから 全力でロシア語街道を疾走しています… 教室の大人の生徒さんの紹介で知り合ったロシアの方にロシア語の個人レッスンを受け始めて1ヶ月が過ぎようとしています。 彼の名前はデニス、一昨年シベリアを旅行したときのイルクーツクでの運転手…

温泉

考えてみたら本当に久しぶりでした… 昨日と今日だけは何もかも忘れてゆっくり温泉に入って(腰痛にはやはり温めるのが良いようです)、おいしいものを食べて(最近食事には気をつけていたのですが、ここにいる間は解禁!!)、心底のんびりした気分になって…

JAZZLIVE!

連休初日の29日の夜 札幌市内の某カフェで開催されたジャズのライブを聴きに行きました。 自分で弾くのはクラシックだけなのだけど、他のジャンルの音楽を聴くのは大好きです。特にダンスでよく使われるジャズやヒップホップなどはよく聴くし、自分でも踊…

連休

いよいよ連休が始まりました。教室のレッスンも今日から5月6日(日曜日)まではお休みです。 私の住む札幌市も連日20度近くまで気温が上がり、爽やかな連休の始まりです。 例年になく寒く、長かった冬から解放され、アウトドアを目指す人達の車で 自宅の…

はじめの一歩

4月22日 初めてプールに歩きに行きました。ようやく運動の許可がでたのです。まず初めは浮力が効いて一番負担がかからないプールが良いだろうとのことでした。 足の痺れはまだ完全に取れたわけではないので、水が少し怖い気がします。 恐る恐る水に入って…